La Santa Biblia: Traducción de Knox

La Biblia de Knox es la traducción ideal para aquellos que buscan profundizar su comprensión de las Sagradas Escrituras. Fue aclamada como la mejor traducción del siglo XX, aprobada para uso litúrgico y respaldada por el Papa Pío XII, el Arzobispo Fulton Sheen y muchos más.

A principios del siglo XX, Mons. Ronald Knox se embarcó en una Biblia inglesa completamente nueva. Quería una Biblia que no solo tradujera el original, sino que lo hiciera leer como si un inglés lo hubiera escrito. Su traducción es espiritual y literaria, elegante y lírica, lo que la convierte en una de las versiones vernáculas más hermosas de la Santa Biblia.

Las características únicas de la Biblia de Knox son:

• Traducida de la Vulgata latina y comparada con los textos griegos y hebreos de forma individual por Ronald Knox durante nueve años.
• Utiliza un inglés atemporal, que es a la vez sacro y reverente.
• Configurada en un formato de una sola columna con referencias de versículos colocadas al lado del texto para proporcionar una Biblia clara y fácilmente legible.
• La Biblia completa está ahora disponible de nuevo por primera vez en más de 50 años, en una edición de Baronius Press, bellamente encuadernada en cuero con bordes dorados.