Matrimonio y virginidad

Este volumen presenta nuevas traducciones de cinco de las obras de Agustín: La excelencia del matrimonio, La santa virginidad, La excelencia de la viudez, Los matrimonios adúlteros y La continencia... El volumen es digno de elogio en varios puntos. La traducción en sí misma está en un inglés eminentemente legible y claro que debería ser accesible para cualquiera interesado en Agustín... La introducción general hace un excelente trabajo al situar estas obras en el contexto de la carrera de Agustín, mostrando cómo Agustín reacciona a las controversias con los maniqueos, Jovinian, Jerónimo y los pelagianos, mientras mantiene un compromiso con los tres bienes del matrimonio: procreación, fidelidad y sacramento. Esta es una colección maravillosa que permite a los lectores ver la complejidad del pensamiento de Agustín sobre un tema difícil.