Obras Completas de Santa Teresa de Ávila, Vol. 2

El segundo volumen de la aclamada traducción Kavanaugh-Rodríguez de Las Obras Completas de Santa Teresa de Ávila, publicada por primera vez en 1980, presenta dos de las obras más influyentes de Teresa —El Camino de Perfección y Las Moradas del Castillo Interior— junto con sus Meditaciones sobre el Cantar de los Cantares. El Camino de Perfección, escrito poco después de El Libro de la Vida, ofrece una guía práctica sobre la oración y la contemplación, dirigida a las monjas carmelitas reformadas. Las Meditaciones sobre el Cantar de los Cantares explora valientemente las dimensiones místicas de la Escritura, a pesar de las limitaciones de su tiempo. Las Moradas del Castillo Interior, la obra final y magistral de Teresa, utiliza la metáfora de un castillo para trazar el viaje espiritual transformador del alma hacia la unión con Dios. Esta traducción se beneficia de la erudición moderna, ofreciendo una interpretación clara y fiel de las profundas intuiciones de Teresa.