Oremus : Un recueil de prières latines avec traductions anglaises

Oremus permet aux catholiques de découvrir ou de redécouvrir la beauté et le riche héritage spirituel de la langue utilisée depuis près de deux mille ans dans les écritures, la liturgie et les prières de l'Église. Les prières latines traditionnelles telles que l'Ave Maria, le Sancte Michael et le Tantum Ergo sont présentées côte à côte avec leurs traductions littérales en anglais dans cette extraordinaire collection.

Le compte Twitter du Pape François en latin est passé de 100 000 abonnés en 2013 à près d'un million en 2020 ; et l'intérêt des catholiques pour l'apprentissage des prières traditionnelles en latin ne cesse de croître.

Oremus est un recueil de prières chéries en latin – les mots exacts prononcés par de nombreux saints au cours des siècles – y compris :

• Les prières du Rosaire—Pater Noster, Gloria Patri, et Salve Regina ;
• Prières pour l'Adoration Eucharistique—O Salutaris, Laudes Divinae, et Anima Christi ;
• Prières du matin, du soir et de la nuit—Benedictus, Magnificat, Nunc Dimittis ;
• Psaumes et séquences d'Évangile préférés ;
• Prières utilisées par saint Louis-Marie Grignion de Montfort dans sa préparation à la Consécration Totale à Marie—Veni Creator et Ave Maris Stella ; et
• Prières des et aux saints—Te Deum et Suscipe.

Oremus comprend une introduction, un guide de prononciation du latin ecclésiastique, un index et des marques d'accentuation tout au long du texte. Il peut être utilisé comme livre de prières pour les individus, les classes, les familles et les petits groupes.